Marie-Hélène
de Taillac
色彩あふれるジェムストーンとともに
マリーエレーヌ ドゥ タイヤック
の30年とこれから
Marie-Hélène
de Taillac
色彩あふれるジェムストーンとともに
マリーエレーヌ ドゥ タイヤック
の30年とこれから
1996年に誕生し、今年30周年を迎えるマリーエレーヌ ドゥ タイヤック。クリエーションの重要なインスピレーション源であり、ジュエリー制作の拠点でもあるインド・ジャイプールのアトリエを訪ね、マリーエレーヌに話を聞いた。
ジェムストーンやゴールドとの向き合い方、ジュエリーを重ねる楽しみ、ジャイプールとパリを行き来して創作を続ける日々などを通して、彼女の哲学とその原点に改めて迫る。あわせて、30周年を記念した特別なコレクションや、ブランドの魅力を多角的に読み解くキーワードも紹介。
マリーエレーヌ ドゥ タイヤックの30年、そしてその先へと続く創造の軌跡を追う
Interview
ジャイプールのアトリエ取材と
独占インタビュー。
5つのムービーで、創作の現場に迫る
30th
Anniversary
Collection
30周年を祝した特別なリングのコレクション。
ブランドの原点である唯一無二のジェムストーンにフォーカスし、
デザイナーのマリーエレーヌが選び抜いた石を用いた30のリング
01 - 30
A to Z
色と光、自然、職人技。
マリーエレーヌの創作を支える言葉を
A to Zでたどる
A
Artisans
職人
ジャイプールの熟練の職人たちは、卓越した技術と根気強さでマリーエレーヌのアイデアや情熱を形にしてきた、ブランドに欠かせない存在。「私の仕事は彼らの力があってこそ。深い敬意を抱いています」とマリーエレーヌは語る。互いの仕事を評価し、刺激し合いながら、より高度で新しい表現へと歩みを進めている。
A
Artisans
職人
B
Briolette
ブリオレット
ダイヤモンドに用いられてきた伝統的なブリオレットカットを、あらゆる色石へと広げたマリーエレーヌ。雫形の全面に施されたファセットが光と色を捉え、動くたびにきらめく。2001年以来メゾンの定番として親しまれてきた、革新性を象徴するデザインのひとつ。
B
Briolette
ブリオレット
C
Cabochon Ring
カボション リング
1997年に誕生したブランドを象徴するシグネチャーピース。一つひとつの石の個性を生かすために、それぞれにふさわしいカットを施し、石の両サイドをリングで直接支える独創的な構造が特徴。22金の使用を最小限に抑えて石を主役に据え、2015年にはパリ装飾美術館のパーマネントコレクションに選定された。
C
Cabochon Ring
カボション リング
D
Dream
夢
マリーエレーヌの人生と創作を動かす原点。ジュエリーも独自の働き方も、すべては自由に思い描くことから始まった。「自分の夢を追い続けることが大切です。私の人生で起きたことは、まず夢見たことから始まっています」。夜に見る夢が、ジュエリーのデザインにつながることも。
D
Dream
夢
E
Enjoy
楽しみ
洋服と同じように、ジュエリーも気分に合わせて自由に楽しむもの。それこそがマリーエレーヌの哲学だ。ジュエリーを自ら選び、自分らしく身につける女性たちに寄り添い、「女性として、女性のために制作してきました。誇示ではなく、喜びのためです」と語る。大切なのは、身につける人自身が輝くこと。
E
Enjoy
楽しみ
F
Facet
ファセット
原石の重量をなるべく損なわず、その個性を生かすインドの伝統的なカット技法。職人が手作業で仕上げるファセット(カット面)は、均一ではない形や独特の光の通り道を生む。石ごとの表情を映し出すこの技術は、マリーエレーヌの創作に欠かせない。
F
Facet
ファセット
G
Gemstone
ジェムストーン
ルビーやサファイアなどの貴石から、トルマリンやクォーツまで。従来の価値や希少性にとらわれず、色と個性を基準に選ぶ。自分に語りかけてくる石に目を向けることも、マリーエレーヌが大切にしてきた感覚だ。「石の素晴らしさは、信じられないほど幅広い色彩にあります」と語るように、一つひとつに新たな価値を見いだし、ジュエリー表現の可能性を広げてきた。
G
Gemstone
ジェムストーン
H
Handmade
手仕事
マリーエレーヌが選んだ石は、カットや研磨、セッティングを経てジュエリーになる。その一つひとつの工程に多くの時間が注がれ、すべてが手仕事で行われる。彼女が「愛のプロセス」と呼ぶ、作り手の心を刻むものづくり。効率では測れない丁寧な作業の積み重ねが、ブランドの核にある。
H
Handmade
手仕事
I
Inspiration
インスピレーション
創作の源は、石との出合いだけではない。ジャイプールの街並み、顧客の自由なスタイリング、自然の色彩、刻々と変わる空の色、そして夜に見た夢まで、あらゆるものがマリーエレーヌの感性を刺激する。日常の風景を捉え、色や形へと置き換えるまなざしが、新たなジュエリーを生み出していく。
I
Inspiration
インスピレーション
J
Jaipur
ジャイプール
1989年、ラッシュアワーの喧騒に包まれたジャイプール旧市街を訪れて以来、この地に魅了されてきたマリーエレーヌ。ピンク色の建築、王室文化、祭り、職人技が共存し、世界中のクリエイターを引き寄せる。「ロマンティックな雰囲気と、創造的なエネルギーに満ちた街です」。
Photo by Frédéric Soltan/Corbis via Getty Images
J
Jaipur
ジャイプール
K
Karat
カラット
ジュエリーには主に、必要な硬度を保てる22金が用いられている。24金に近い純度ならではの深い色みとやわらかな質感を、編みや織りといったインドの職人技へと展開させることも。大ぶりな石をつなげたり、支えたりする場合には、硬度を高めるために20金や18金を使用することもある。
K
Karat
カラット
L
Light
光
空の色や光の強さは、パリ、東京、ジャイプールでそれぞれ異なり、マリーエレーヌが扱う色にも大きな影響を与える。彼女が厳選した石は、差し込む光によって色の奥行きを増す。ジュエリーを選ぶ基準は、肌や顔まわりを美しく見せるかどうか。「ジュエリーは最高のコスメティック。自分に光を与える色を試してほしい」。
L
Light
光
M
Miracle
奇跡
ひとつのジュエリーが形になるまでには、多くの人の手と幾重もの工程、妥協のない積み重ねがある。「美しいジュエリーが完成したときは、いつも奇跡だと思います。完璧を目指して何度も検討を重ねるからこそ、その作品は特別なものになるのです」。
M
Miracle
奇跡
N
Necklace
ネックレス
チェーンにペンダントやチャームを加えて組み合わせを楽しんだり、大ぶりの石が連なるネックレスで着飾ったり。装いに合わせて自由に選び、その人らしいバランスをつくる。「いつでも自分で眺められるリングとは異なり、ネックレスは人の目にも触れます。顔まわりを華やかに見せるだけでなく、肌に触れていることで守られているような気持ちになります」。
N
Necklace
ネックレス
O
Optimist
可能性を信じる
「私はとてもオプティミスト。美しい石に触れているとたくさんのエネルギーをもらえ、いつも気持ちを前向きにしてくれるのです」。マリーエレーヌは、予期せぬ石との出合いや、思い通りに進まない制作の過程にも、新たな可能性を見いだしてきた。未知を前向きに受け止める柔軟な姿勢で、自由な発想と独創的なジュエリーを生み出し続けている。
O
Optimist
可能性を信じる
P
Plasticienne
造形作家
デザインより先に、立体的なフォルムが浮かぶマリーエレーヌ。素材を手もとで動かしながら形を探る姿は、フランス語で造形作家を意味する
P
Plasticienne
造形作家
Q
Quartz
クォーツ
ローズ、ラベンダー、レモン、グリーン。みずみずしく透明感のある色彩をもつクォーツは、コレクションを彩る大切な存在。ブリオレットやオーバルなど多彩なカットを施し、ピアスからネックレス、ペンダントまで幅広く展開。光を含むやわらかな発色が、石ごとに異なる表情を見せる。
Q
Quartz
クォーツ
R
Rainbow
虹
石を通り抜ける光が生む虹色のきらめきから、色石を連ねたマルチカラーの表現、チャームのモチーフまで、虹はブランドの世界を貫くアイコンのひとつ。1997年に誕生した「レインボー・ネックレス」と呼ばれる“ブリオレット・ダングリング”ネックレスをはじめ、豊かな色の連なりが、マリーエレーヌの色彩への愛を物語る。
R
Rainbow
虹
S
Stones
石
数千年、ときに数億年もの歳月をかけて自然の中で形成される石は、まさに奇跡の結晶。それぞれ異なる色や輝きをもつその一つひとつに触れながら、マリーエレーヌは絵を描くように色を組み合わせる。「どんな作品が生まれるか、最後までわかりません。石を扱うことは瞑想的で、私にとってかけがえのない時間です」。
S
Stones
石
T
Treasure Hunter
トレジャーハンター
デザイン画を描かず、石との出合いから創作を始めるマリーエレーヌ。自然の産物だからこそ、どんなジュエリーになるかは予測できない。「私の仕事は、まるで終わりのない宝探しです。心惹かれる石を探し、それをどう生かし、セッティングするかを考えることもまた、宝探しの一部なのです」。
T
Treasure Hunter
トレジャーハンター
U
Uniqueness
唯一無二
自然が生み出す石にも、人の手で作られるチェーンにも、まったく同じものはひとつもない。石がもつ自然の色やインクルージョン、不均一な光の通り方、チェーンを構成するパーツのわずかな違いも、すべてが個性になる。「機械で作られたもののように“完璧”ではない部分に魅力を感じます。手仕事の不完全さこそが美しいと思うのです」。
U
Uniqueness
唯一無二
V
The Valley of Rubies
ルビーの谷
12歳で出合ったのが、ジョゼフ・ケッセルの『ルビーの谷』。宝石商とともにルビーを求め、ボンベイ(現ムンバイ)やビルマ(現ミャンマー)を旅する物語に夢中になった。「この本が、私に宝石への憧れを抱かせました。読み返した今も、興奮は変わりません」。そこに描かれた宝石を巡る旅は、彼女の現在の暮らしとも重なる。
Photo by James Andanson/Sygma via Getty Images
V
The Valley of Rubies
ルビーの谷
W
Weaving
ゴールドを編む
籐細工やかご編みへの愛から生まれた、ゴールドを編むデザイン。マリーエレーヌが職人たちと一緒に開発した独自のテクニックで、熟練の職人が22金を手作業で丹念に編み上げる。また、かぎ針編みにはインドの伝統技法が用いられる。硬質な金属にファブリックのようなしなやかさを与え、金そのものの質感を引き出す、ブランドならではの表現。
W
Weaving
ゴールドを編む
X
X-Factor
特別な相性
店頭に長く並んでいたジュエリーも、ある人が試着すると、なぜかたちまち身体の一部のようになじむ。「ジュエリーも、ふさわしい持ち主を待っているのだと思います」とマリーエレーヌ。ジュエリーと身につける人の間には特別な相性があり、自由につけることで、その人だけのものになっていく。
X
X-Factor
特別な相性
Y
Yellow Gold
イエローゴールド
金本来の色に近い、深く豊かな輝き。マリーエレーヌが好む22金イエローゴールドは、24金の美しさを残しながら、ジュエリーとしての実用性も備える。「古代エジプトの遺跡から見つかった宝物のよう。時代を超えた魅力と、金特有の暖かい色合いが大好きです」。
Y
Yellow Gold
イエローゴールド
Z
Zeal
創造への情熱
美しい石との出合いを求め、新たな挑戦を楽しむ。創造への尽きない情熱が、マリーエレーヌを突き動かしてきた。難しい課題にも向き合い、常にその先を目指す姿勢が、職人たちとの刺激的な協働につながっている。30年を経た今も、その探究心が色に満ちた彼女の美学を更新し続けている。
Z
Zeal
創造への情熱
Marie-Hélène
de Taillac
マリーエレーヌ・ドゥ・タイヤック
リビアで生まれ、レバノンなど中東で幼少期を過ごしたフランス人ジュエリーデザイナー。1996年に自身のブランドを創設。ジャイプールの職人たちの手仕事を生かし、22金と色石を主役にした、日常のあらゆるシーンで身につけられるジュエリーを発表。それまでの保守的な宝飾界に革命をもたらした。自然が生んだ石本来の色や輝きを大切にするシンプルなデザインで、唯一無二のジュエリーを生み出し続けている。
Information
2026年11月29日(日)〜12月13日(日)、30周年を祝う特別なリングのコレクション「30の石 - 30のリング」が旗艦店の青山店で展示・販売される。また、マリーエレーヌが特に好きなジェムストーンの歴史や古くから伝えられてきた意味を紹介するミニブック『マリーエレーヌ ドゥ タイヤック – プレシャスストーン』(日本語/英語版)を発売。30周年を機に、マリーエレーヌが愛する石の魅力を、ジュエリーとブックの両方から堪能して。
マリーエレーヌ・ドゥ・タイヤックと探す心に響くジュエリー
今年30周年を迎えたマリーエレーヌ ドゥ タイヤック。なぜ私たちは長年惹きつけられるのか。デザイナーの言葉とともに、アイコンコレクションの魅力を改めて解き明かす
Marie-Hélène
de Taillac
色彩あふれるジェムストーンとともに
マリーエレーヌ ドゥ タイヤック
の30年とこれから
videography: Tatsushi Ko, Naoto Nishihira, Satomi Nakagawa 〈ZONA〉
video edit: Tatsushi Ko〈ZONA〉
special thanks: Miki Anjali Omori
※この特集中、以下の表記は略号になります。YG(イエローゴールド)