性別を疑われ続けたレディー・ガガ、回答を避けた理由は「同じような噂で苦しんでいる人に、恥じる姿を見せたくなかった」