連載 Vol.13　コレクションは持ち主を語る　髙田賢三の古美術品

連載 Vol.13　コレクションは持ち主の画像_1 — 木製の仮面、プヌ族、ガボン共和国、17世紀頃「舞踏の際に使われていた仮面。白い顔料で塗られた顔など、ガボンのものだが、どこか日本的な美意識を思わせるところがあり、惹かれた」

連載 Vol.13　コレクションは持ち主の画像_2 — 石仏、クシャーナ朝、パキスタン、2世紀頃「非常にエレガントなプリーツ入りの修道服をまとった立像。ギリシャ・ローマ風の典型的な彫像で、これがクシャーナ朝の仏像のモデルになった」

連載 Vol.13　コレクションは持ち主の画像_3 — 鋳鉄の彫刻、明朝時代の中国、15世紀頃「羅漢（らかん）はブッダの18人の弟子のうち、悟りを開いた人間を指す中国の言葉。これは羅漢の頭。人間ほどの大きさの全身の彫刻だったが、今はこの頭部だけ」

連載 Vol.13　コレクションは持ち主の画像_4 — 木製の馬、漢時代の中国、1世紀頃「このタイプの彫刻は、伝統的な葬具の一部で、当時作られた墓の中から発掘された。馬は、かつて貴族階級や高官のシンボルだった」

連載 Vol.13　コレクションは持ち主の画像_5 — 陶器でできた女性型の埋葬品、唐時代の中国、7世紀頃「ブリュッセルのジゼル・クロス・ギャラリーで購入。全身を覆うような衣服から、靴の先と手のようなものだけが見えている。手の込んだ髪型と相まって、雅さが増す顔つきは、当時の理想的な美を反映している」

連載 Vol.13　コレクションは持ち主の画像_6 — マングベツ族の木製のハープ、コンゴ共和国、19世紀後半「マングベツ族は、洗練された芸術と音楽の文化を持っていて、これは彼らが作っていた代表的な伝統楽器のひとつ」

著名人が自慢の「コレクション」を公開する本連載。第13回は、ファッションデザイナー、髙田賢三の自宅を彩る古美術品

　日本人デザイナー髙田賢三が古美術品の蒐集を始めたのは、90年代初頭、パリのバスティーユにある約1,300平方メートルのタウンハウスの室内装飾を行っているときだった。彼は1970年にファッションブランド、ケンゾーを設立し、’99年にクリエイティブ・ディレクターを退任。現在81歳になった。今、惹かれているのはアフリカやアジア、ギリシャの古代彫刻や楽器、置物、そして仮面だという。「こうした芸術品や、その背景にある物語を学び始めたら、装飾的な美しさと同時に歴史的価値もわかるようになった」。

　蒐集品は300を超え、2009年に移り住んだセーヌ川沿いのオスマン様式の家に収蔵。こうした品々の多くを日本と香港(彼は年6回、アジアを旅する)、またパリのお気に入りの骨董品店で手に入れているそうだ。この1月、髙田はカラフルで東洋的なホーム&ライフスタイルブランド、K三（ケイスリー）を設立。今年はテキスタイルや壁紙、寝具、陶器、ラグを取り扱う。

「舞踏の際に使われていた仮面。白い顔料で塗られた顔など、ガボンのものだが、どこか日本的な美意識を思わせるところがあり、惹かれた」

画像: 木製の仮面、プヌ族、ガボン共和国、17世紀頃 — 木製の仮面、プヌ族、ガボン共和国、17世紀頃

「非常にエレガントなプリーツ入りの修道服をまとった立像。ギリシャ・ローマ風の典型的な彫像で、これがクシャーナ朝の仏像のモデルになった」（続きを読む）

画像: 石仏、クシャーナ朝、パキスタン、2世紀頃 — 石仏、クシャーナ朝、パキスタン、2世紀頃

SOURCE：「Kenzo Takada's Antique Artifacts」By T JAPAN New York Times Style Magazine：JAPAN BY JOHN WOGAN, ILLUSTRATIONS BY AURORE DE LA MORINERIE, TRANSLATED BY MASANOBU MATSUMOTO JUNE 05, 2020

その他の記事もチェック

The New York Times Style Magazine: Japan

T JAPANはファッション、美容、アート、食、旅、インタビューなど、米国版『The New York Times Style Magazine』から厳選した質の高い翻訳記事と、独自の日本版記事で構成。知的好奇心に富み、成熟したライフスタイルを求める読者のみなさまの、「こんな雑誌が欲しかった」という声におこたえする、読みごたえある上質な誌面とウェブコンテンツをお届けします。