【韓国の工芸】ともに暮らしたい一品に出合えるショップ

丹念な手仕事によるピースは、生活の中で愛用してこそ。器や布、金小物まで心ときめく出合いがある、3軒のショップを紹介。

ギャラリーLVS 新龍山/갤러리LVS 신용산점 GALLERY LVS SINYONGSAN

韓国内外のモダンクラフトが一望できる

ギャラリーLVS 新龍山
陶芸や金工など幅広く揃う。大きな白いシリンダーは、デンマークの陶芸家ボディル・マンツのもの。ソウル大出身のアーティストたちに大きな影響を与えた

2023年9月に龍山駅前、アモーレパシフィックの新社屋内にオープン。ソウル市内で現代アートのギャラリーとアポイント制のショップとして人気のLVSの新形態だ。コンパクトな空間ながら、韓国や日本、世界の30〜40名のアーティストの作品に気軽にアクセスできる。「私たちが直接作家のもとに足を運んで、厳選しています」とオーナーのイ・ウォンジュさんと、娘のユジンさん。そのラインナップには彼女たちの審美眼が光っている。またアンティークも取り扱い、伝統工芸を現代の生活で活用する方法も提案している。「アートと異なり、クラフトは暮らしで使われてこそ」というセレクトで、自身のためにはもちろん、ギフトやお土産にもぴったり。

ギャラリーLVS 新龍山
ウォンジュさん(右)はソウル大学陶芸専攻を卒業し、後進の才能の魅力を国内外へ伝えている
ギャラリーLVS 新龍山
LOEWE Craft Prize 2018のファイナリスト、チャン・ヨンスンさんの作品が壁に
ギャラリーLVS 新龍山
潭陽生まれの竹細工。ソバンという小机や蓋つきの入れ物を生活に加えて160,000ウォン〜180,000ウォン
ギャラリーLVS 新龍山
イ・ジンスさんの愛らしいミニサイズの茶器。精緻な彫りや絵つけを施した

ソウル特別市龍山区漢江大路100 アモーレパシフィックビル2F
◯営10時〜18時(月〜金)、11時〜17時(土) ㊡日曜・祝日

DATA

ギャラリーLVS 新龍山/갤러리LVS 신용산점

GALLERY LVS SINYONGSAN

ソウル特別市龍山区漢江大路100 アモーレパシフィックビル2F
◯営10時〜18時(月〜金)、11時〜17時(土) ㊡日曜・祝日

ギュバンドガム/규방도감 閨房都監

伝統的な韓屋でファブリックアイテムをチェック

ギュバンドガム
刺し子を施した、代表的なシルク生地の寝具は肌ざわり抜群。掛け布団カバーは160×200㎝で2,000,000ウォン〜

2005年に創業し、2024年1月に北村にある韓屋に移転したばかり。刺しゅう入りの寝具や小物入れ、スリッパなど生活を彩る布製品を中心に扱う。店を営むのはウ・ヨンミさんと服飾デザインを学んだ息子のイ・ゴンウさん。「韓国では、布団ひとつでも祈りや願いを込めて色や柄に意味を持たせるんです」と、韓国の伝承や逸話、福のモチーフを現代的に解釈し表現。その説明も興味深い。サイズや色などカスタムメイドも可能なので、気になるアイテムは事前にDMして。コース料理が提供される併設の食堂もあわせて訪れれば、贅沢なひとときに。

ギュバンドガム
ピンクの看板が目印
ギュバンドガム
四季折々の子どもの遊びを表現したリネンタオル35,000ウォン〜
ギュバンドガム
そば殻の枕は首の後ろに挟んで寝るのもおすすめ。側面の牡丹が華やか。100,000ウォン〜
ギュバンドガム
親子で営む
【韓国の工芸】ともに暮らしたい一品に出合の画像_12
併設する食堂では「スユクコース」60,000ウォンやお酒中心の「スルコース」50, 000ウォンなどから選べる。肉チヂミや季節のナムル、蓮の葉のご飯、ナバクキムチ(大根と白菜の水キムチ)が滋味深い
DATA

ギュバンドガム/규방도감

閨房都監

ソウル特別市鍾路区北村路1ギル24−4
☎010−2722−9483 
◯営10時〜19時 ㊡日曜、食堂は月曜

アウォンコンバン/아원공방 阿園工房

金属工芸に触れるならここに

アウォンコンバン
こちらもオリジナル。動物の意匠はジヨンさんの幼少期の絵が着想源。トレイ(大)各45,000ウォン・カタツムリ50,000ウォン・トレイ(小)300,000ウォン・スプーン各90,000ウォン

1983年に仁寺洞にてスタートして以降、場所を移しながら金属工芸の魅力を伝え続けているパイオニア的存在。国内外の作家の個性あふれる小物やアクセサリーがぎゅっと揃う。そのアイテム数は圧倒的。金工作家として活躍中の母ノ・インアさんのもと、現在は息子のアン・ジヨンさん、娘のアン・ドヨンさん兄妹が中心となって運営する。地下1階〜1階はショップ、2階は企画展を催すギャラリー、3階はカフェ、4階は開放的な屋上と一棟を生かした空間設計。閨房都監も徒歩圏内なので、ハシゴもおすすめ。

アウォンコンバン
透け感が美しいアクセサリー30,000ウォン〜
アウォンコンバン
店内にはおよそ100人の作家の作品が揃う。シム・ヒョンソクさんのカトラリーやアクセサリーも90年代から取り扱う
アウォンコンバン
暮らしにすっとなじむミニマルな金工雑貨。90,000ウォン〜
アウォンコンバン
造形美に惹かれる花器(420,000ウォン)はインアさんが制作した、阿園工房のオリジナルアイテム
DATA

アウォンコンバン/아원공방

阿園工房

ソウル特別市鍾路区北村路5街キル3
☎02−735−3482
◯営ショップは10時〜19時、カフェは12時〜22時(火〜木)、〜23時(金〜日) 
㊡月曜