SPURで、「2gether」のブライト＆ウィンに会える！

タイで制作されたドラマ「2gether（トゥギャザー）」。2月から本国での放送開始後、BL（ボーイズ・ラブ）ファン以外にも広く普及し、日本からもより広く知名度や人気がアップ。一大ムーブメントを巻き起こした作品です！ この度、そんな話題作の主演を務めたBright（ブライト）さん、Winさん（ウィン）さんが9月23日発売のSPUR11月号に登場します！

If you haven't watched 2gether The Series then you are missing a lot! 2gether The Series, the Yaoi/BL series (Y genre is widely recognised as BL shorten for Boys’ Love in Japan) from Thailand that was released in February, has become a phenomenon and gained popularity across the globe including those who have never been familiar with the genre too. We are happy to announce that we will feature the main actors from 2gether The Series, Bright and Win, in this SPUR November issue which will be available on 23rd September!

「2gether」本編より1シーン。　コンテンツセブン／©️GMMTV

「2gether」の物語はウィンさん演じるタインが、ブライトさん演じるサラワットに恋人のフリを依頼することから始まります。小説の原作者JittiRainさんは実在するタイのScrubbというバンドの楽曲からストーリーを構想し、ドラマでは二人の距離感や心情が歌詞を通じて描かれています。どの登場人物も本当に魅力的なのですが、やはり特に目が惹きつけられるのは、主役のふたり。可愛かったり、もどかしかったり、きゅんとしたり。佇まいの美しさに加えて、あらゆるモーメントのふたりの仕草や表情に引き込まれ、気づけば「え、もう1話見終わった？」という状態に。日本では現在、Rakuten TVにて配信中のほか、10月22日からはWOWOWにて2話ずつの放送もスタートします。

The story revolves around Tine (Win Metawin Opas-iamkajorn) who begs Sarawat (Bright Vachirawit Chiva-aree), the heartthrob of the university, to be his fake boyfriend in order to get rid of his classmate who has been chasing him down to everywhere. The relationship between Tine and Sarawat gradually develops through their interactions with their feelings being beautifully portrayed by Scrubb’s songs, the original author JittiRain’s favourite band which has inspired her to write the novel. As the story goes on, you’ll find yourself becoming attracted to and obsessed with charming characters and their moments that you will not be able to take your eyes off the series. In Japan, 2gether The Series is currently available on Rakuten TV and will be broadcasted on satellite channel WOWOW from 22nd October onwards.

そんな魅力あふれるふたりを、なんとかして取材させてください！とタイ現地での取材オファーをしたのは6月のこと。ちょうど続編の「Still 2gether」がクランクアップを迎えた8月、ついに撮影が実現しました！ 今回、グッチやエルメス、バーバリーなどのハイブランドを中心にスタイリング。おふたりが肩の力を抜いてまとっているファッションシュートは必見です。「家のようなシチュエーションだったせいか、リラックスして撮影に臨めました」とブライトさんも語ってくれました。作品のこと、お互いのこと、未来のことなど今気になることを聞いたインタビューもあわせて、計9ページのボリュームでお届けします！ こちらでは本誌発売に先駆けて、アザーショットを公開。

We’ve been wanting to interview Bright and Win since June and this finally became true in August right after the shooting of the special episodes ‘Still 2gether’ has ended. In this issue, they’ve dressed themselves up in high fashion brands including Gucchi, Hermès and Burberry. “The shooting location felt like home so the interview was really relaxing,” says Bright. Don't forget to check out the exclusive 9 pages long contents including the interview on their experiences through the series, about each other and their future visions. As a sneak-peak, we are releasing the following shot before the magazine becomes available.

誌面では、あわせて今回「2gether」の熱烈なファンであるおふたりに取材させていただいた、タイBLドラマの魅力を紹介するコラムも。タイBLドラマの解説noteなどが話題となったP’月食さん、ジェンダー／セクシュアリティ研究を専門とする社会学者、前川直哉さんにお話を伺っています。推したい作品はまだまだあるタイ発ドラマ、他の作品もあわせてご紹介。この後も、未公開のアザーや本誌カットの先行公開、スペシャルなビハインドザシーン＆コメントを収めた動画などもご用意しています！ ぜひSPURのTwitter、Instagramなど各種SNSをチェックしてください。

We have also prepared the column for those of you who’d like to dig down deeper into the world of LGBTQ+ series in Thailand where we have interviewed the two very enthusiastic fans of 2gether The Series: P’ Gesshoku, whose blog about Thai series went viral among the Japanese fans, and Dr. Naoya Maekawa, the sociologist who specialises in the gender and sexuality fields. We can’t wait to release the magazine shots in advance and special behind-the-scenes contents including the interview video (why not!) on our social media platforms. Don’t forget to follow SPUR’s Twitter and Instagram for the upcoming surprises!

紙版については、発売日以降HAPPY PLUS STOREでもご購入いただけます。ご注文の上tenso.comなどのサービスをご利用ください（tenso.comサービスはtenso株式会社が運営している海外配送サービスです。ご利用にはHAPPY PLUS STOREの会員登録とは別にtenso.comへのご登録が必要となります。tenso.comに関してはtenso株式会社へ直接お問い合わせください）。また、お近くに和書を取り扱う書店がある場合は、下記の情報でお問い合わせください。

発売日：2020年9月23日
出版社：集英社
ASIN：B08HGTJL3X
言語：日本語