熱愛が噂されたヘイリー・ビーバー＆ショーン・メンデス、バッタリ遭遇！ ぎこちないやり取りが話題に