DEAR EARTH 未来へつなぐSDGS

2022.12.28

時代を超えるメゾン。エルメスが誇る、持続可能な手仕事の魔法

IMAGE GALLERY

1/13

鋲を打って丸く整える「ペルラージュ」の工程。©Chris Payne

2/13

エルメスの製品は、フランスの11地域圏にある52の製作拠点で主に製造されている。オレンジの印が皮革アトリエのある場所。

3/13

１本の糸の両端に２本の針を通して縫うサドルステッチが、エルメスのオブジェの高度な耐久性を約束する。©Chris Payne

4/13

熟練職人の力強くも繊細な手仕事。舞うような手の動きが美しい。©Nacása & Partners Inc.

5/13

自然と調和したワークスペースで、革の縁に「捻引き」加工を施す職人。©Chris Payne

6/13

2022年11月に開催された「エルメス・イン・ザ・メイキング」で展示された、ルーヴィエ皮革アトリエの模型。自然と一体化した静かな環境が魅力的。

7/13

ひとりの革職人が40点余りのレザーピースを縫い、貼り合わせ、組み立て、金属部品を使ってケリーバッグを完成させる。©Chris Payne

8/13

最初から最後まで自分の手で仕上げたオブジェに刻印することで、職人たちは自分の仕事に責任を持つ。©Chris Payne

9/13

裁断はもっとも重要な工程。革の上に最適な方法で型紙を置くために、職人は頭の中にバッグを立体モデルとして描く必要がある。©Chris Payne

10/13

大阪のヒルトンプラザイースト２階にある、リペアに特化した店舗「エルメスアフターセールスカウンター」。©Nacása & Partners Inc.

11/13

12/13

13/13

RELATED ARTICLE

FEATURE

BONAVENTURA 　ミラノ発ブランドから新作登場

BONAVENTURA 　ミラノ発ブランドから新作登場

HELLO...!