強さを声高に叫ばないヒロイン。キム・ジウォン版『ドクターX 〜白衣のマフィア〜』に惹かれるわけ

日本の大ヒット作を韓国流に大胆アレンジした『ドクターX 〜白衣のマフィア〜』。光州事件やインターンの現場ボイコット問題を盛り込むなど、韓国ならではのローカライゼーションされた内容は賛否両論。それでも多くの視聴者を惹きつけたのは、キム・ジウォン演じる天才外科医ケ・スジョンの揺るぎない信念だった。痛快な医療ドラマの枠を超え、命と医療の本質に迫る見どころをさすらいのライター山崎解説します。


日本の大ヒット作を韓国流に大胆アレンジした『ドクターX 〜白衣のマフィア〜』。光州事件やインターンの現場ボイコット問題を盛り込むなど、韓国ならではのローカライゼーションされた内容は賛否両論。それでも多くの視聴者を惹きつけたのは、キム・ジウォン演じる天才外科医ケ・スジョンの揺るぎない信念だった。痛快な医療ドラマの枠を超え、命と医療の本質に迫る見どころをさすらいのライター山崎解説します。


INDEX
Netflixシリーズ 「すばらしき新世界」 主演2人

Netflixシリーズ「ドクターX ~白衣のマフィア~」独占配信中

【韓国ドラマ ナビゲーター】
さすらいのライター 山崎敦子
『最高の愛 〜恋はドゥグンドゥグン〜』より韓国ドラマに魅せられ、日々最新ドラマをリサーチするさすらいのライター。さまざまなジャンルを渡り歩き、今では美容記事に携わること多し。サバイバルオーディションも大好物で、今の推しはENHYPEN。推しの俳優は絞りきれないほど多数。エクラwebでも韓流連載執筆中。

『ドクターX 〜白衣のマフィア〜』/「私、失敗しないので」の真意とは? キム・ジウォンが体現する静かな信念と医師の覚悟

Netflixシリーズ 「すばらしき新世界」主演2人

Netflixシリーズ「ドクターX ~白衣のマフィア~」独占配信中

日本の大人気シリーズをベースにした韓国版ドラマ。韓国では賛否両論ありましたが、個人的には今年の下半期上位に食い込む面白さだったなあと。実は私、日本版は未視聴……。「私、失敗しないので」という台詞があまりしっくり響かず、「天才外科医VS権力」という構図をステレオタイプ的に勝手に想像して食指が動かなかったというか。なので、韓国版も期待してなかったのですが、私が間違っておりました。「食わず嫌いの思い込みは損をする」と改めて胸に刻んだ次第。

物語はとある大学病院にフリーランスの天才外科医ケ・スジョン(キム・ジウォン)が派遣されるところから始まるのですが、のっけから彼女、院長執刀予定の手術に異を唱えるのですね。院長に右に倣えの医師たちは、そんな彼女に憤慨するやらあたふたするやら。どうやら彼らも院長の執刀方法がハイリスクと解りつつ、見て見ぬふりだった模様。そんななか、手術が始まり、その最中に院長が倒れ、患者もショック状態に。これは大惨事か、という中、ケ・スジョンが登場し、鮮やかな手捌きで手術を成功させるのですが、院長に意見したことでクビに。

ところが、その院長が交代。新しく就任したプ院長(ソン・ヒョンジュ)は「何かあった時に彼女のせいにすればいい」と、ケ・スジョンを再び呼び戻す。ということで、ドラマは展開していくのですが、あれ、これって天才医師VS権威主義の典型的構図? そうなんです。でも、本質が違いました。

権威主義の医師たちを天才医師がぎゃふんと言わせるのがメインではなく、その構図を借りつつ、浮かび上がるのは命の大切さとそれを扱う医療と医師の在り方への問題定義。それをリアルに響かせているのが、ケ・スジョン演じるキム・ジウォンなのですね。

かなりな美貌ではありますが、華やかな役どころよりも、地味めな存在を演じることも多い彼女。今回のケ・スジョンも意志や信念は揺るぎないものの、それを派手派手しく主張するのではなく、変わり者ではありますが、ただやるべきことをやり、言うべきことを言う地に足ついた感が高い。ちょっと根暗そうに見える感じも、過去に闇を抱えるケ・スジョンに深い奥行きを持たせているというか。

「私、失敗しないので」という台詞が実は不遜に響いていた私ですが、それも間違っておりました。「『失敗しない』と言うのは、医師は決して失敗してはいけないからなのです」とケ・スジョン。なるほど〜〜。ケ・スジョンには手術が終わるごとに患者の心臓部分に手のひらを当てるというルーティンがあります。その確かな心音が、自分の手のひらにも響いてくるように感じたのは私だけでしょうか。

(おまけ) 主役だけに限らず、脇役陣の味のあるキャラクターづくりも韓ドラに欠かせない魅力の一つですが、今回も医師紹介所の所長役を演じたイ・ジョンウン、プ院長役のソン・ヒョンジュをはじめ、芸達者たちが勢揃い。そんな中、ぜひ、注目してほしい一人が、ケ・スジョンを信奉する心優しいインターン医師テギョンを演じるキム・ウソク。実は彼、ミュージカル俳優でもある実力派なのですね。ドラマでは悪役から純真キャラまで多彩に演じ分けていますが、このドラマで一気にブレイクする気配。チェック必至です。

FEATURE
HELLO...!