『よくおごってくれる綺麗なお姉さん』『D.P. -脱走兵追跡官-』のチョン・ヘインが冴えない男に!? 記憶喪失の女検事の前に現れた、恋人と名乗るよれよれジャージ姿のチョン・ヘイン。命を狙う暴力団から初恋の人を守るため、恋人と欺きながら暮らすうちに、いつしか芽生える真実の愛！ はたしてその行方は？ コミカルなラブコメをベースにヒューマン、ノワール要素入り混じり展開するてんこ盛りドラマ『恋は飴模様』。その見どころとあらすじをさすらいのライターがご紹介。
『よくおごってくれる綺麗なお姉さん』『D.P. -脱走兵追跡官-』のチョン・ヘインが冴えない男に!? 記憶喪失の女検事の前に現れた、恋人と名乗るよれよれジャージ姿のチョン・ヘイン。命を狙う暴力団から初恋の人を守るため、恋人と欺きながら暮らすうちに、いつしか芽生える真実の愛！ はたしてその行方は？ コミカルなラブコメをベースにヒューマン、ノワール要素入り混じり展開するてんこ盛りドラマ『恋は飴模様』。その見どころとあらすじをさすらいのライターがご紹介。
Netflixシリーズ「恋は飴模様」独占配信中
【韓国ドラマ ナビゲーター】
さすらいのライター 山崎敦子
『最高の愛 〜恋はドゥグンドゥグン〜』より韓国ドラマに魅せられ、日々最新ドラマをリサーチするさすらいのライター。さまざまなジャンルを渡り歩き、今では美容記事に携わること多し。サバイバルオーディションも大好物で、今の推しはENHYPEN。推しの俳優は絞りきれないほど多数。エクラwebでも韓流連載執筆中。
チョン・ヘイン主演のラブコメ『恋は飴模様』／笑顔もハードボイルドも切なさも！ チョン・ヘインの多彩な表情と魅力を一気に堪能できる！
Netflixシリーズ「恋は飴模様」独占配信中
チョン・ヘイン主演のサクッと一気見できる軽めのラブコメ……と思いきや、むしろラブコメ部分、いらなかったのでは？という内容だったのかもしれません、これが。またもや邦題の『恋は飴模様』にしてやられた感じです。原題は『이런 엿같은 사랑（イロン ヨッカットゥン サラン）』。このうちの「엿（ヨッ）」は日本語で「飴」という意味なのですが、「엿같은（ヨッカットゥン）」だと「クソみたいな」「最悪な」という意味の俗語になります。つまり『こんなクソみたいな愛』という意味。このタイトルを知ると、なぜかノワールやヒューマンの匂いもしてきたりします。
ということで物語はヒロインのコ・ウンセ（ハヨン）が病室で目覚めるところから始まります。彼女には一切の記憶がなく、全ての指紋も消失していたのです。「一体私は誰？」と思い悩む彼女の前に現れたのは、恋人だと名乗るダサいレトロなジャージ姿の冴えない男。この男こそ、チョン・ヘイン演じる物語の主人公チャン・テハなのですが、彼はコ・ウンセを飴村という田舎町に連れ帰ります。テハから二人の馴れ初めなどを聞くコ・ウンセですが、どうもピンとこない。
それもそのはず、実はコ・ウンセの正体は、ソウル中央地検の敏腕検事。暴力団の会長ペク・サンギル（ホ・ソンテ）を捜査中にサンギルに捕まり瀕死の重傷を負わされ記憶喪失に。一方のテハも、ある事情により裏社会に身を落としてサンギルの右腕として働いていたのですが、あと一つ任務を終えると足を洗えることになっていたのです。その一仕事がコ・ジウォンを始末すること。ところが、瀕死の彼女を見たテハは動揺。コ・ジウォンはテハの忘れられない初恋の人だったのです。
そこでテハは、殺したと見せかけながら彼女を助け、そのままコ・ウンセとして自分の故郷である飴村に連れ帰ったというわけです。ことの真相をサンギルに知られれば、二人とも命がない。テハは嘘の恋人を演じながら、コ・ウンセを密航させようとするのですが……。ドラマは、そんな二人のラブをのどかなコミカルベースに描きながら、飴村の人々との絆やサンギルとの攻防など、ヒューマンドラマもノワールもてんこ盛りの内容です。
多少ご都合主義的な展開が気になるところもありますが、やっぱりチョン・ヘイン。ラブコメでのとろけるような笑顔も、ハードボイルドな姿も、切ない眼差しも、ぜ〜んぶ魅せてくれますので、それはお楽しみに。私的にはラブコメ部分を大幅カットして、ヒューマン要素を丁寧に描いてほしかったなぁと思わないでもないのですが。（さすらいのライター山崎）
Netflixシリーズ「恋は飴模様」独占配信中
Netflixシリーズ「恋は飴模様」独占配信中
