wedding anniversary;2008.9.27
「俳優同士で一緒になることには苦労が伴うわ。ふたりのキャリアが似たような段階にあるときは、どうやって時間を作るか、本当に理解し合うことが必要ね。そして、片方がより成功してしまうと、さらにこじれるの。お互いが競争相手になってしまうのよ」。
"The logistics of being with another actor are challenging. There has to be a real understanding of how you share your time, especially when two people's careers are going at the same rate. Or even if one person is more successful than the other, that also proves challenging. There may be a competitive thing."
キャリアの過渡期に結婚した二人。夫婦というよりライバルになってしまったのが破局の原因？ Photo:GettyImages
女優のスカーレット・ヨハンソンは、2008年の9月27日にカナダ出身俳優のライアン・レイノルズと彼の故郷であるカナダのバンクーバー郊外で結婚。お互いに多忙を極めたふたりは、次第に一緒に過ごす時間をつくることが難しくなり、2010年の12月に離婚。その後、ライアンは女優のブレイク・ライブリーと再婚し、幸せな家庭と充実したキャリアを両立している。同業者との早過ぎた結婚を振り返ったスカーレットの、ほろ苦い教訓を含んだひと言。
